Hallo zusammen,

wie interpretiert ihr die Mengengrenze dessen, was die SV 301 für UN3363 definiert?

"Die Menge gefährlicher Güter im Gegenstand darf die in Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte 7a für jedes einzelne enthaltene gefährliche Gut angegebene Menge nicht überschreiten. "

Bezieht sich das auf die Gesamtmenge je Maschine oder je enthaltener "Portion" Gefahrgut?

Beispiel:
Eine Maschine enthält mehrere Gasdruckfedern UN3164. Für diese UN-Nummer ist die LQ-Grenze 120 ml.
Dürfen nun mehrere max. 120ml Gas enthaltende Gasdruckfedern in einer Maschine enthalten sein oder darf die Gesamtfüllmenge aller enthaltenen Gasdruckfedern max. 120 ml betragen?

Hallo Claudi,


Die Menge betrifft das gefährliche Gut in dem Gegenstand, wenn wie in Deinem Beispiel mehre Gegenstände enthalten sind, bezieht sich die Menge nach Kapitel 3.2 Tabelle A Spalte 7a also auf den einzelnen Gegenstand, also jede Gasdruckfeder für sich.

So lese ich das, da sich das gefährliche Gut in der Gasdruckfeder befindet, welche wiederum in der Maschine ist.