Hallo,
in der ADR Interpretationsliste steht unter dem Reiter "Inspektion der Tanks, für die der angegebene Termin für die Zwischenprüfung abgelaufen ist", gemäß ADR Absatz 6.8.2.4.3 ein Hinweis auf das informelles Dokument INF.5, Anmerkung des Sekretariats und dem Bericht der ECE/TRANS/WP.15/269 in welchem auf der Seite 4 Ziffer 17 "Diese Auslegung wird auf der ECE-Website veröffentlicht (siehe Anlage III)." Auf Seite 19 in der Anlage III steht: II. Verfahren, wenn der festgelegte Termin der Zwischenprüfung überschritten ist
"Wenn das festgelegte Datum der Zwischenprüfung verstrichen ist, muss eine Zwischenprüfung gemäß 6.8.2.4.3 oder alternativ eine wiederkehrende Prüfung gemäß 6.8.2.4.2 durchgeführt werden."