Hallo Seefahrer,

hier ist eine Landratte, welche sich ab und an über die Seefahrer wundert und gerne auch ein IMDG-Code hätte wie ihn die Reeder haben, damit man endlich mal was richtig (Reederkonform) machen kann. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" />
Ich bitte mal alle Seefahrer folgende Frage zu beantworten:

Es soll ein Stoff versandt werden (UN1263) der den Bedingungen wie unter 2.3.2.5 genannt voll entspricht, Gebindegröße ACHTUNG 18.500 x 14 ml, ja gaaaanz knapp unter 30 L je Gebinde, eine IMO-Erklärung mit dem in 2.3.2.5 Respektive 5.4.1.5.10 genannten Eintrag wurde erstellt.

Wie habe ich die Packstücke zu kennzeichnen und welche Spezifikation muss der/die Kartonagen haben?

Welche Kennzeichnung (Placards) müssen auf den Container den ich nicht selber packe, geschweige denn überhaupt zu gesicht bekomme?

Freu mich schon auf Anworten, ich wette von einem Seefahrer kommt die falsche Antort... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" />

Moin,
in diesem Fall fänden die Vorschriften für die Kennzeichnung, Bezettelung und Prüfung von Verpackungen der Kapitel 4.1, 5.2 und 6.1 keine Anwendung.
Also, keine Label, keine UN-geprüfte Kartonage.
Der Container wäre an allen vier Seiten mit Placards der Klasse 3 zu versehen.

Viele Grüße an alle Land- und Seeratten! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />
Forenseeker

Hallo forenseecer,

ja, das war auch meine Antwort. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/grin.gif" alt="" />
Nur eben nicht die des Reeders. Bzgl. der Verpackung konnte ich ihn ja noch überreden, dass er nicht auf UN-geprüfte Verpackungen weiter bestanden hatte, nur mit der Kennzeichnung 5.2 wollte er nicht mit sich reden lassen. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/frown.gif" alt="" /> Aber der HAMMER schlecht hin, war dann die Rechnung für das Anbringen der nicht vorgeschriebenen Kennzeichnung (auch am Container (da sind sie vorgeschrieben)) über 25 Euronen... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/mad.gif" alt="" />

Ab und an verliere ich den Glauben an die Menschheit. Und ihr könnt mir glauben, ich hatte wirklich laaaange mit dem Herrn diskutiert...