Hallo Willi Danger,

schon richtig, ist ein Overpack, wenn Du mit Palette verladen willst. Da wahrscheinlich nicht alle nach IATA-DGR erforderlichen Markierungsangaben vollständig sichtbar sind, kommt auf jede Palette ein Aufkleber nach 7.1.4 mit allen IATA-relevanten Angaben außer der Baumuster-Zulassungsnummer, zusätzlich eine laufende Nummerierung (Identifizierungsmarkierung) der Umverpackungen gem. 7.1.4.2 (die auch in der IATA-DGD aufzuführen ist).

Kleiner Hinweis am Rande: Auch bei Einwegpaletten nach Brasilien bitte die ISPM 15 beachten!!

Gruß
Dieter

Nur, damit keine Unklarheiten entstehen: "Willi Danger" hat seinen Mitgliedsnamen geändert und heißt jetzt "M. Friedrich". Da sieht man mal, wie problematisch das mit der Änderung von Bezeichnungen ist - hinterher kennt sich keiner mehr aus! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />

Hallo,
ich denke auch, dass es sich eindeutig um einen Overpack handelt. Siehe aktuellen Auszug aus der IATA-DGR:

"...OVERPACK An enclosure used by a single shipper to contain one or more packages and to form one handling unit for convenience of handling and stowage. Dangerous goods packages contained in the overpack must be properly packed, marked, labelled and in proper condition as required by these Regulations. For cooling purposes, an overpack may contain Carbon dioxide, solid (dry ice), provided that the overpack meets the requirements of Packing Instruction 904. (A Unit Load Device is not included in this definition.)
Note: Shrink-wrap or banding may be considered an overpack..."

Hallo,
sorry, war schon etwas länger nicht mehr im Forum, sodass ich mich wohl parallel mit neuem Namen versehen habe. Werde jetzt aber öfter vorbeischauen. Vielen Dank für die guten Rückmeldungen zum Thema. Hatte aus der letzten Schulung zum Thema IATA DGR noch im Ohr, dass eine Palette lediglich ein Ladehilfsmittel ist. Die Kennzeichnung ist bei allen Fässern sehr gut sichtbar. Die Definition von "Overpack" aus dem letzten Beitrag (vielen Dank dafür) hat mich schon fast überzeugt, und da auch eine Meldung von der Abfertigung bestätigt hat, läuft es wohl tatsächlich auf ein Overpack hinaus. Mein Problem ist jetzt eher, dass ich die Fässer einzeln verkaufen muß, da die Paletten keine IPPC-Stempelung haben, und umpacken wäre jetzt etwas aufwendig. Bin mal gespannt, wie der Spediteur reagiert.
Vielen Dank nochmal und einen schönen Tag.
Gruß Michael